近日，县法院执行干警来到申请人谭某家中，探望谭某的同时，将4万元赔偿款交给谭某家人。

早在2008年，因一次口角，谭某被邻村孙某、贾某打成重伤，导致肢体瘫痪终身需要一级护理。经远安县法院判决，孙某、贾某分别被判处有期徒刑9年、7年，连带赔偿谭某人身损失19万余元。孙某、贾某服刑期间没能履行赔偿义务，加之此二人属于当时国家精准扶贫对象，家庭困难，家人也没有偿还能力。谭某的妻子既要照料瘫痪在床的丈夫，又要养育子女、赡养老人，家庭从此陷入困境。

2019年孙某、贾某均刑满释放，谭某向该院申请恢复执行。经法院执行干警多方联系寻找，才知孙某、贾某外出广州务工，该案承办干警通过多次协调，二人与谭某达成执行和解协议，但二人仍没有按期履行。

2021年12月17日晚，承办干警经过多方打探再次了解到孙某、贾某实际在鸣凤镇务工，在当地村委会的协助配合下，二人到法院与执行干警商讨解决问题。一方面为了尽快让谭某拿到赔偿款，另一方面考虑到二人确实偿还能力有限，承办干警当即帮谭某申请司法救助，孙某、贾某偿还剩余赔偿款。在承办干警的释法明理及严词教育下，二人当晚筹钱归还了剩余的4万元赔偿款，至此该案件圆满了结。

“一个多星期的奔走没有白费，这次来终于看到了他家人的笑脸，这就是对我们工作最大的肯定和支持，也是我们工作成长路上的最好见证！”承办该案的青年干警也满脸微笑的说道。

云上远安通讯员：左璐

责编：邓星月 审核：周大威